Английский экономический перевод

    Экономический текст на английском языке при заключении международных сделок и контрактов, должен быть с русскоязычным переводом.  И чтобы точно адаптировать материал необходимо знать не только классический английский язык, но и узкоспециализированную терминологию. 

    Особенности и нюансы экономических англоязычных текстов

    Чтобы корректно отразить суть материала экономического характера в русском варианте, необходимо правильно трактовать термины, а при работе с аналитическими текстами, и экономический "язык".

    Бюро Forward Translate Agency осуществляет экономический перевод на английский язык текстов любой сложности:

• бизнес-планов и проектов;
• статистических работ и отчетов;
• аналитических справок;
• научных работ;
• экономических обоснований и прочего.

    От точности русскоязычного варианта того или иного документа может зависеть дальнейшая судьба стартапа или сделки, поэтому заказывать экономические переводы с английского на русский следует исключительно в профильных лингвистических бюро.