Арабский

   Для узконаправленных и сложных тематик проекта мы предлагаем составление и индивидуальное утверждение специального глоссария, который поможет сохранить единообразие терминов и целостность структуры текста.

  Все переводы проходят редакторскую и корректорскую вычитку перед отправкой клиенту.

 Технический перевод предполагает множество различных направлений, которые содержат свои особые требования к переводу тех или иных слов.

  Основные тематики, с которым мы работаем:

• - Техническая (сертификаты, технические паспорта, мануалы, инструкции и пр.)
• - Нефтегазовая
• - Машиностроительная
• - Авиационная
• - Морское дело
• - Металлургическая
• - Медицинская
• - IT
• - Юридическая документация ( сертификаты, договоры, соглашения и пр.)
• - Экономическая
• - Банковская
• - Финансовая
• - Художественная
• - Научная
• - другие