Устный синхронный перевод

  - Лучшие профильные специалисты

  - Индивидуальный подбор переводчиков для проекта

  - Любое языковое направление

  - Техническое сопровождение ( организация связи, кабинки, наушники и пр.)

  - Выезд специалистов по РФ и в другие страны

  - Оптимизация стоимости проектов по Вашим запросам (заказы «под ключ»)

Прайс-лист
на услуги устного последовательного перевода

Язык

Ставка за 1 час
(Минимальный заказ 3 часа)

(Минимальный заказ 3 часа)
Ставка за день работы (8 часов)
Английский От 5 000 От 40 000
Немецкий, Французский, Испанский, Итальянский, Португальский, Датский, Голландский, Чешский, Венгерский, Польский 6 500  50 000 ₽
Арабский, Персидский/фарси, Турецкий, Китайский, Корейский, Японский 9 000 ₽ 60 000 ₽

 

Минимальная продолжительность заказа - 3 часа. Для уточнения стоимости работы переводчика свяжитесь, пожалуйста, с нашими специалистами по телефону +7 495 005 10 65 или направьте запрос на почту info@ftagency.ru или translateforward@gmail.com
** В прайс-листе указаны не все языковые пары. Свяжитесь, пожалуйста, с нашими специалистами, и мы подберём для Вас переводчика почти с любого языка мира.

  Устный синхронный перевод выполняется одновременно с речью выступающих без прерывания спича. Переводчики, как правило, находятся в специальных кабинах с необходимым техническим оснащением. Участникам мероприятия через наушники поступает звуковой сигнал с переводом.

  Особенности синхронного перевода

  Такой перевод — достаточно сложная процедура, которая требует от специалиста предельно возможного напряжения внимания. Переводчик должен одновременно слышать речь спикера, воспринимать ее, переводить и воспроизводить на другом языке.

  Международные правила регламентируют, что один переводчик может непрерывно переводить речь не более получаса. После этого он должен быть сменен другим. Как правило, синхронный перевод осуществляют два специалиста, которые сменяются через каждые 30 мин.

  Качественный перевод от Forward Translate Agency

  Заказывайте устный синхронный перевод в Москве в Forward Translate Agency. Над таким типом переводов работают специалисты высокого класса. Организуем сопровождение конференции, симпозиума, семинара, деловых переговоров и пр. В нашем распоряжении современное оборудование для технического оснащения мероприятия.

  Наши преимущества:

грамотный перевод,

практически любые языковые направления,

организация технического оснащения,

доступная и объективная цена синхронного перевода.

  Мы работаем индивидуально с каждым клиентом, предлагая различные форматы сотрудничества и персональное ценообразование.

  Звоните! Подберем для вас квалифицированных специалистов (в зависимости от специфики и языкового направления мероприятия) для максимально качественного и грамотного синхронного перевода любого мероприятия.