Шушутаж, перевод телефонных переговоров и Skype-конференций
- Лучшие профильные специалисты
- Индивидуальный подбор переводчиков для проекта
- Любое языковое направление
- Техническое сопровождение ( организация связи )
- Оптимизация стоимости проектов по Вашим запросам (заказы «под ключ»)
Прайс-лист
на услуги устного последовательного перевода
| Язык | Ставка за 1 час (Минимальный заказ 3 часа) | (Минимальный заказ 3 часа) Ставка за день работы (8 часов) |
| Английский | От 1 700 ₽ | От 13 600 ₽ |
| Немецкий, Французский, Испанский, Итальянский, Португальский, Датский, Голландский, Чешский, Венгерский, Польский | 2 500 ₽ | 20 000 ₽ |
| Арабский | 4 000 ₽ | 32 000 ₽ |
| Персидский/фарси | 4 500 ₽ | 36 000 ₽ |
| Турецкий | 4 000 ₽ | 32 000 ₽ |
| Китайский | 4 000 ₽ | 32 000 ₽ |
| Корейский | 5 000 ₽ | 40 000 ₽ |
| Японский | 5 000 ₽ | 40 000 ₽ |
Минимальная продолжительность заказа - 3 часа. Для уточнения стоимости работы переводчика свяжитесь, пожалуйста, с нашими специалистами по телефону +7 495 005 10 65 или направьте запрос на почту info@ftagency.ru или translateforward@gmail.com
** В прайс-листе указаны не все языковые пары. Свяжитесь, пожалуйста, с нашими специалистами, и мы подберём для Вас переводчика почти с любого языка мира.
Forward Translate Agency предлагает перевод шушутаж в Москве. Переводческие услуги такого вида предполагают перевод в виде «нашептывания» для 1-2 слушателей.
Особенности шушутажа
В большинстве случаев такая необходимость возникает, когда на мероприятии большинство аудитории понимает язык выступающего, а перевод требуется для двух или одного присутствующего. Перевод осуществляется синхронно с речью выступающего и произносится переводчиком вполголоса на ухо слушателю.
На перевод шушутаж стоимость зависит от специфики переводимого текста, времени работы специалиста, его квалификации. При этом к каждому клиенту мы подходим индивидуально и предоставляем услуги, исходя из существующих потребностей и возможностей.
Также у нас вы можете заказать онлайн-перевод Skype-конференций и прямых телефонных переговоров. Готовы помочь вашей компании с организацией технической стороны данных мероприятий.
Специалисты нашего бюро успешно работают практически в любом языковом направлении, сопровождают клиентов по России и в любую точку планеты.
Звоните! На шушутаж цена от Forward Translate Agency будет рассчитана для вашей компании в индивидуальном порядке.